?

Log in

ТРЕПАНГ [entries|archive|friends|userinfo]
Лев Оборин

[ userinfo | юзеринфо ]
[ was written | было написано ]

Links
[Links:| вконтакте facebook spring twitter журнальный зал литкарта литрадио openspace ]

Четыре песни июля [Aug. 1st, 2015|12:22 am]
Лев Оборин
[Tags|, , ]







Linkкомментируйте

Эксперт плохого не посоветует [Jul. 29th, 2015|10:39 pm]
Лев Оборин
[Tags|, , , ]

Тем временем на сайте The Question я оказался ведущим экспертом в теме «Литература» (там, насколько я понимаю, рейтинг плюсиков). На радостях рассказал желающим:

как присуждается Нобелевская премия;
кого из венгров перевели на русский за последние годы;
с какой скоростью надо читать стихи;
что такое метаметафора;
были ли в «Гарри Поттере» мировые войны

и еще о других интересных вещах. В общем, подписывайтесь: http://thequestion.ru/account/2238/answers.
Linkкомментируйте

Несколько фейсбучных заметок [Jul. 27th, 2015|01:32 am]
Лев Оборин
[Tags|, , , , , , , , , , , ]

О Татьяне Михайловне Котеневой на сайте РГДБ.

***
Прочитал «Мудрую кровь» Фланнери О’Коннор — Господи, какой плохой роман; Арцыбашев пополам со Стейнбеком.

***
Петя, раскрашивая одну из своих бессчетных машинок густой черной гуашью:
— Такой красивый мини-купер был, а стал какой-то джип.

***
А кроме того, вот что: Лиля Брик в воспоминаниях о Маяковском пишет, что стихотворение Лермонтова «По небу полуночи ангел летел...» он «переделывал совсем непечатно». И вот мне очень интересно: как?

***
Петя с утра протестует против чего-то:
— Это же необъектительно!

***
Костя принес в подарок хрестоматию Ушинского, мы открыли и обнаружили, что это чистый Хармс или Хлебников.



***
Прислали антологию переводов Ружевича с моим участием, приятно.



***
Купить Жана Жене на Красной площади: рассчитанное умиление.



***
Ростислав Амелин написал отличную книгу стихов «Античный рэп», которой, кажется, еще нет в продаже, но скоро появится. Имейте в виду.

***
Против Феликс-Эмундыча.

***
Отчего бы не предпринять, хотя бы для игры или вообще для понимания самой возможности, попытку классификации нынешней поэзии? Скажем, я думаю, что сейчас есть поэты-стоики. А есть, в другой классификации, поэты, стремящиеся к безличному письму (негоисты?). А может, пришло время делить поэтов по типам темперамента, на холериков, сангвиников, меланхоликов и флегматиков. Какие у вас соображения или чувства? Существуют ли сейчас поэтические измы, или это дела давно минувших дней?

***
Крутейший материал о советских военных картах США, которые тут откопали американцы: потрясены детализацией и рассказывают, что неуютно видеть родные города, густо покрытые кириллицей.

***
Стена Цоя в Ильинке.



***
Заказанный Петей определитель растений оказался малость сложноват.



***
Презентация «Воздуха» в магазине «У Кентавра»; Дмитрий Кузьмин читает шотландского поэта Джона Бёрнсайда.



***
Гусары, молчать, или Макет памятника Самуилу Маршаку в Воронеже



***
Sarcastic beasts and where to find them

Link4 |комментируйте

(no subject) [Jul. 26th, 2015|12:33 am]
Лев Оборин
[Tags|, ]

***
сетевые поэты
не ездившие в незнаемое
дальше станции маяковской
торопливо строчащие в молескины
хлесткие рифмы
к «пятой колонне» в родительном падеже
(миллионы гандоны страпоны)
нужно успеть отослать в молодежное приложение к литературке
приравнивающие перо
к лопате
знаете
был такой фрейд
да который про еблю
был такой фрейд он сказал одну
замечательную вещь
о голосе интеллекта
Linkкомментируйте

(no subject) [Jul. 23rd, 2015|09:43 pm]
Лев Оборин
[Tags|, ]

АЛЕКСЕЙ К. ТОЛСТОЙ НАБЛЮДАЕТ ЗА РЫТЬЕМ КОТЛОВАНА

Вот великан, блюющий в кузов
грузовика
объелся он земли арбузов
и дынь песка

вот выскочил краеугольный
земной сустав
гундит луддит весьма довольный
что он был прав

а изверженья прибывают
мощней реки
и подставлять не успевают
грузовики.
Linkкомментируйте

Подводный Львов и рецензии [Jul. 20th, 2015|02:21 am]
Лев Оборин
[Tags|, , ]

В Сеть выложен «Воздух» № 4’2014 (Лида Юсупова, Полина Андрукович, Глеб Симонов, Андрей Сен-Сеньков, Елена Фанайлова, Павел Гольдин, Денис Осокин, Дарья Серенко, Ингер Кристенсен, Ян Сяобинь, Мартин Сендецкий, поэты Киева, опрос о силах и страхах и другое). Еще там есть подборка стихотворений поэтов «львовской школы» и моя вступительная статья к ней. Как обычно, помещаю ниже свои рецензии из номера.

Ян Каплинский, Вячеслав Крыжановский, Денис Крюков, Владимир Кучерявкин, Василий Ломакин, Юлия Немировская, Ольга Седакова, Станислав СныткоCollapse )
Linkкомментируйте

Два [Jul. 18th, 2015|12:48 am]
Лев Оборин
[Tags|, , ]

Составил для «Арзамаса» небольшую антологию «Определений поэзии»: от Карамзина и Пушкина до Барсковой и Алексея Королева.

***
А еще написал про Плутон: текст об опыте любви к невиданной планете. Важно для меня эмоционально.
Link3 |комментируйте

Лекция [Jul. 9th, 2015|07:55 pm]
Лев Оборин
[Tags|]

18 июля в 13:30 прочитаю лекцию «Что значит сегодня быть поэтом?» в рамках проекта «Теорий и практик» «Сам издам». Также там можно будет послушать Татьяну Толстую, Майю Кучерскую, Владимира Харитонова, Дениса Драгунского, Всеволода Емелина.
Linkкомментируйте

Предок [Jul. 4th, 2015|01:46 pm]
Лев Оборин
[Tags|, ]

Мой прапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапрапраCollapse )
Link4 |комментируйте

«Различие» объявляет о начале подготовки сборника статей о Полине Андрукович [Jun. 30th, 2015|06:57 pm]
Лев Оборин
[Tags|, , ]



Дорогие коллеги!

Жюри премии «Различие» предлагает принять участие в сборнике статей, посвященных нашему лауреату 2015 года — Полине Андрукович. Мы будем рады участию в сборнике как активных участников современного литературного процесса, так и представителей академической науки.

Полина Андрукович — поэт, не избалованный вниманием критики. Тем не менее разговор о ее поэзии важен для прояснения самой природы современного поэтического языка, для исследования того, как поэт может существовать на границе между визуальным и вербальным, на границе между «внутренней» речью и речью публичной, на границе между двумя разными языками. Для той части филологической и критической общественности, что скептически относится к новой поэзии, далеко уходящей не только от поэзии классической, но и от поэзии модернизма, Полина Андрукович — фигура принципиальная, своего рода камень преткновения: это один из авторов, обозначающих границу между тем, что похоже на поэзию школьных учебников и хрестоматий, и поэзией, принципиально не укладывающейся в какие-либо нормативные рамки. Вот почему мы считаем важным прояснить законы, которыми руководствуется этот поэт, выявить те связи с другими поэтами и художниками, которые могут быть для нее важны и которые до сих пор почти не привлекали внимания.

В сборнике могут быть затронуты такие проблемы, как:

• писать и рисовать: взаимосвязь двух практик в творчестве Полины Андрукович
• графика и интонационное устройство стиха Полины Андрукович
• творчество Андрукович в контексте концептуализма и конкретизма
• Полина Андрукович и Лина Иванова: гетероним или маска?
• рецепция поэзии Полины Андрукович как симптом состояния русской поэтической критики

Мы будем рады и работам, которые не следуют этим темам и касаются других сторон творчества Полины Андрукович.

Срок подачи заявок – 15 августа. Крайний срок подачи текстов – 1 декабря. Заявки присылайте на адрес: razlichie@gmail.com.

Надеемся на ваше участие!

Игорь Гулин
Кирилл Корчагин
Денис Ларионов
Лев Оборин


razlichie.org
Linkкомментируйте

Четыре песни июня [Jun. 30th, 2015|05:22 pm]
Лев Оборин
[Tags|, , ]







Linkкомментируйте

(no subject) [Jun. 28th, 2015|01:41 am]
Лев Оборин
[Tags|]

***
Кто ты, кто ты, дорога

сорвавшаяся с катушек

водяная змея

когда мой пожар потушен
ты прикинешься шлангом

пожарный расчет придется
заменять компетенцией лозоходца

где столбы расставлены
в поле
в палеоконтакте

много миль идти
но дышится полной грудью

ход часов набирает вес
начинаясь там где
ты возможность показанная безлюдью
Linkкомментируйте

Несколько фейсбучных заметок [Jun. 19th, 2015|03:05 am]
Лев Оборин
[Tags|, , , , , , , ]

Захотел узнать, какого размера был бы Ноев ковчег, если бы Ной действительно взял туда по паре представителей каждого вида животных на земле. Нужная подсказка выскочила в гугле уже на этапе «how big would» — многих, выходит, это интересует.

***
«Иностранная литература» снова стала вывешивать номера в ЖЗ целиком — это очень приятно.

***
В очереди к мужику (фото на документы, распечатка, ксерокс) начал изучать его иконостас над рабочим местом: прошлогодние матерные демотиваторы про Украину, псевдоцитата из Бисмарка про то, что не надо обижать русских, «за возвращение Крыма России награждается агент Загорелый» — противно совать свою флэшку в комп такого мужика, а распечатать бумажку надо; взгляд доходит до портрета Сталина с надписью «Я подарил им великую страну, а они помнят только расстрелы», и я разворачиваюсь и ухожу — иду в древнюю лавчонку «Кодак», где можно купить фотопленку. Прихожу, а там в красном углу висит поздравление от Жириновского. Безобидно и мило.

***
Хорошие стихи: Дмитрий Аверьянов.

***
Ecce homo.



***
Максим Амелин читает «Осенний крик ястреба» в «Доме 12».



***
Вот совершенно дивная история: писательница Джойс Кэрол Оутс пожалела жертву варварской охоты — чучело динозавра, возле которого сфотографировался Стивен Спилберг

***
Здравствуйте, книжечки







***
Блог о современной китайской поэзии.

***
Стардогс судей

***
Дмитрий Сумароков и Арвис Вигулс



***
Побывали в Юрмале.



***
На обороте большой карты Риги обнаружился плакат в защиту африканских мигрантов.



***
Сергей Сдобнов и Лада Чижова в Риге





***
Настя веселая



***
Открыли с Сашей Поливановым в Риге арбузный сезон



***
А вот как «Медуза» ведет онлайн финала Лиги Чемпионов.

Linkкомментируйте

(no subject) [Jun. 12th, 2015|12:06 am]
Лев Оборин
[Tags|]

***
вся собака выгнута под углами
родом из дизайна шестидесятых
поделившими мир на зоны распада
и синергии

миг прошел и в погоне за краткой мухой
обернулась хаосом черным комом
белозубым ртом полоумной пляской
из девяностых

выбирай двадцатые: в зимней дреме
не милей ли скуку гонять меж ребер
чем в недобрый час повстречаться адепту
новых евгеник
Linkкомментируйте

Dzejnieka Asinis [Jun. 2nd, 2015|01:12 am]
Лев Оборин
[Tags|, , , , ]

Вот перевели меня на латышский, и на этих выходных я окажусь в Риге на фестивале «Кровь поэта» вместе с коллегами Настей Векшиной, Сергеем Сдобновым и Ладой Чижовой — спасибо, Елена Глазова и Эдвин Раупс!
Linkкомментируйте

Четыре песни мая [May. 31st, 2015|02:47 pm]
Лев Оборин
[Tags|, , ]







Linkкомментируйте

(no subject) [May. 31st, 2015|01:40 pm]
Лев Оборин
[Tags|, , , ]

Сегодня в рамках Beat Film Festival расскажу о книге Александра Рожкова «В кругу сверстников», которая вышла у нас в «Культуре повседневности». Еще там представят книги «Корпуса», «Белого яблока» и «Бертельсманн Медиа».
Linkкомментируйте

Династия [May. 26th, 2015|05:03 pm]
Лев Оборин
[Tags|, , ]

Дорогие друзья, подпишите, пожалуйста, это. Это очень важно.

Открытое письмо книжного сообщества в поддержку фонда «Династия»
Link5 |комментируйте

Несколько фейсбучных заметок [May. 22nd, 2015|11:10 pm]
Лев Оборин
[Tags|, , , , , , , , , , , ]

Всегда поразительно думать: «Я один из 1000 человек, у которых в принципе может быть эта книга».

***
При выходе из поезда не забывайте свою прялку



***
Weasels ripped my flesh



***
Путин предложил отделить Волгу от гидрографии

***
И крестьянки гуглить умеют

***
Петя:
— Папа, где ты был?
— В Гете-Институте.
[пауза]
— Ой, вре-ешь.

***
В двенадцатом часу ночи возле нижегородского «Буфета» к нам с Женей Прощиным обратился длинноволосый юноша. У него было два вопроса: 1) вот есть слово «навыворот», а можно сказать «навыверт»? 2) вот есть слово «чувырла», а можно ли поставить его в средний род, чтобы было «чувырло»?

***
Играли с Денисом Ларионовым в русских поэтов как в города. После Введенского решили, что поэты на В скоро закончатся, и стали называть по третьей букве с начала. Дописали до конца салфетки, и надоело.



После этого немецкие коллеги решили доказать, что не лыком шиты:



***
Женя Риц и Дима Зернов




***
Перевел для нынешнего номера RS большой архивный текст про Берроуза, удовольствие одно.

А еще рискнул и написал рецензию на роман Саши Грей.

***
Too good to be true

Link1|комментируйте

(no subject) [May. 18th, 2015|09:31 pm]
Лев Оборин
[Tags|]

***
Йон серебра в воде.
Сал блестит в бороде.
Рош колосится в поле.
Бер ворчит над колодой
с медом; вольному воля,
Ленин такой молодой.

Но, как тот самолет,
что ревнивца несет
к лестничным маршам неверной,
взгляды хотят перемены:
больше не будут безмерны,
станут применены.

Взгляд влетает в окно:
Тело за ним давно
в созидательных вихрях
доведено до бессилья
и трудовой свой выкрик
отдало стенам жилья.

Человек в темноте.
Огоньки на плите.
Ленины на рояле.
В чем лампадные свечи
красное растворяли, —
стало устьем печи.
Linkкомментируйте

Versschmuggel [May. 18th, 2015|07:28 pm]
Лев Оборин
[Tags|, , , ]

Материал на Кольте по следам «Поэтической диВЕРСии»
Linkкомментируйте

Иззард [May. 4th, 2015|01:00 am]
Лев Оборин
[Tags|, , ]

Поговорил с комиком Эдди Иззардом.
Linkкомментируйте

Четыре песни апреля [Apr. 30th, 2015|10:51 pm]
Лев Оборин
[Tags|, , ]







Link1|комментируйте

(no subject) [Apr. 29th, 2015|07:34 pm]
Лев Оборин
[Tags|, , ]

У нас родился новый мальчик! 3840, 53! Вот так интересная жизнь будет у нас всех!
Link18 |комментируйте

Образ воздуха [Apr. 27th, 2015|10:59 pm]
Лев Оборин
[Tags|, , , ]

Написал о новой книге стихов Михаила Айзенберга, это было волнительно и важно для меня. Спасибо тем, кто сказал о статье добрые слова.
Link2 |комментируйте

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]